La desautomatización fraseológica: un recurso para crear y divertir

Autores/as

  • Larissa Timofeeva

DOI:

https://doi.org/10.14198/ELUA2009.Anexo3.10

Palabras clave:

Desautomatización fraseológica, Discurso

Resumen

El fenómeno de desautomatización fraseológica ha atraído el interés de los fraseólogos en muchas ocasiones, aunque con frecuencia tal interés no ha pasado de ser una mera constatación de la curiosidad que supone el procedimiento en sí. Conscientes de la dificultad que supone el análisis de la desautomatización fraseológica, en este trabajo queremos ir más allá y ofrecer, por un lado, un acercamiento teórico al tema, para ilustrar después, a través de los ejemplos reales, la efectividad y el potencial del mismo para diversos fines comunicativos.

Financiación

Este artículo ha sido posible gracias al Proyecto de Investigación FFI2008-00179/FILO “Aplicaciones a la clase de español como lengua extranjera de la ironía y el humor”, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y co-financiado con fondos FEDER (2008-2011).

Descargas

Estadísticas

Estadísticas en RUA

Publicado

15-12-2009

Cómo citar

Timofeeva, L. (2009). La desautomatización fraseológica: un recurso para crear y divertir. ELUA: Estudios De Lingüística. Universidad De Alicante, (Anexo 3), 249–271. https://doi.org/10.14198/ELUA2009.Anexo3.10