Sobre la coordinación y la ambigüedad estructural en las sentencias

Resumen

Este trabajo versa sobre coordinaciones de constituyentes estructuralmente ambiguas que se han extraído de un conjunto de sentencias. Tiene por objeto mostrar cómo el potencial de la coordinación como fuente de ambigüedad estructural se ve incrementado cuando la coordinación de constituyentes se combina con algunas de las pautas constructivas características de los textos jurídicos como la abundancia de nominalizaciones y de sintagmas nominales complejos, el uso de incisos, las oraciones largas e intrincadas o el "exceso" de subordinación.