El caso de arriba de + medio de transporte: subespecificación y encuadre

Resumen

Este artículo explica el uso de arriba de como locativo en vehículos considerados como contenedores. Nos serviremos de las nociones de localización, configuración, contenedor y soporte para describir el semantismo de en, dentro de, adentro de, sobre, encima de, arriba de. Un estudio cuantitativo y cualitativo de enunciados extraídos de Internet permitirá caracterizar arriba de cómo localizador concurrente con la preposición en. La distinción entre ambos relacionantes será modelizada como un fenómeno de encuadre visual: arriba de presupone elipsis de movimiento ascendente.